汉字语音的注音符号之一。 明朝时期朝鲜人创造了谚文。明代回回创造了用阿拉伯字母为汉语注音的小经。1605年，意大利传教士利玛窦最早采用拉丁字母为汉字注音。1626年，法国传教士金尼阁在利玛窦方案的基础上采用音素字母为汉字注音。早期的汉语拼音以南京官话为蓝本。以后又出现了以北京官话为蓝本的汉语拼音。
香港特別行政区政府的中文界面諮询委员会从1999年成立开始便一直以这方案为其工作上唯一粤音拼式。其所颁布的文件，如《电脑用汉字粤语拼音表》，皆採用这方案。 《商务新词典》的2009版以这方案为粤音注音系统。 Windows Vista 將「粤拼」预设为其中一种输入法。。
xiang gang te 別 xing zheng qu zheng fu de zhong wen jie mian 諮 xun wei yuan hui cong 1 9 9 9 nian cheng li kai shi bian yi zhi yi zhe fang an wei qi gong zuo shang wei yi yue yin pin shi 。 qi suo ban bu de wen jian ， ru 《 dian nao yong han zi yue yu pin yin biao 》 ， jie 採 yong zhe fang an 。 《 shang wu xin ci dian 》 de 2 0 0 9 ban yi zhe fang an wei yue yin zhu yin xi tong 。 W i n d o w s V i s t a 將 「 yue pin 」 yu she wei qi zhong yi zhong shu ru fa 。 。
台语通用拼音（Dāi-ghî tōng-iōng pīng-im，简称：DT、台通拼音/台通，台罗拼音：Tâi-gí Thong-iōng Phing-im，闽南拼音：Dáiggì Tōngyông Pìngyīm）。为根据中文通用拼音法所研创出之台语拼音方法，属於全音素文字之一种。。
拼音输入法是指依据汉语拼音进行编码的输入法，又称音码输入法，包括使用官话（包括普通话或国语）发音的汉语拼音输入法和注音输入法，和一些汉语变体（或汉语方言）的输入法，例如使用粤语发音的各类粤语拼音输入法等。 拼音输入法可以按注音符号与汉语拼音两种汉字拼音方案分成两大类。还有非官话区自行开发的以当地方言。
ˋ﹏ˊ
汉字简化是通过减省笔画、合并同音字等方式对汉字规范字形体、数量的改造。 汉字字形从商代文字（已知有金文和甲骨文）开始就不断演化。汉字的发展演变，就其笔画来说，一般认为有两种基本的趋势，有繁化也有简化。汉字的演化趋势，是由书写工具的改变而慢慢演变的。其一是要求加强汉字。
˙０˙
威妥玛拼音（Wei1 Tʻo3-ma3 Pʻin1-yin1；英语：Wade–Giles），习惯称作威妥玛、威式拼音、WG拼音、韦氏拼音、威翟式拼音，是用罗马拼音拼写汉语读音的音译系统，发明后主要用於拼写现代標准汉语。此系统由19世纪中叶时（清朝）英国人威妥玛建立，在翟理斯的《华英字典》（1892年）完成。。
?△?
汉字的传统，亦有人主张放弃使用汉字。 认为应该放弃汉字运动的立论一般称为「汉字落后论」，內容大致有二方面，一是出版印刷技术的瓶颈，二是不利学习。 拼音文字的符号种类少，已发展出打字机，而汉字不能透过打字机排印，必须使用巨型的铅字排版房。由於汉字。
拼音，但部分地名、道路名称和护照姓名仍採用威妥玛拼音、邮政式拼音、国语罗马字、国音二式抑或通用拼音。 汉语拼音系统是在1950年代由包括王力、陆志韦、黎锦熙、丁西林、林汉达、韦悫、罗常培、叶籁士、周有光、吕叔湘、魏建功等在内的一群中国语言学家整合早期汉字拉丁化基础及后来各种提议而开发的。汉语拼音。
?▂?
日本汉字（日语：汉字／かんじ Kanji */?），又称日语汉字、日文汉字，是书写日语（特別是现代日语）用的汉字。 日本汉字的写法与现代中文用的汉字（包括简化字和繁体字）大同小异。古代日本几乎完全使用汉字书写文言文。自近代以来，出现一部分由日本人独创的汉字，称为日制汉字或和制汉字。
汉字改革包含简化字问题、汉字拉丁化问题、规范汉字使用问题。汉字改革的主要出发点是汉字过于复杂，认读学习时间长。争论的主要体现是“汉字落后论”和“汉字优越论”。 中华人民共和国建立后，毛泽东提出文字改革“要走世界文字共同的拼音方向”，主张将表意性质的汉字改变为表音性质的拼音文字，即“拼音化”。“汉字。
ˇ﹏ˇ
汉字，仅保留了十几个汉字（参见废除汉字）。 公元1世纪汉字便传入了越南，越南语也曾完全使用汉字做为书写用文字，並在汉字的基础上创造了喃字，但是由於书写不便，汉字仍是主要的书写方式。 1945年越南民主共和国（北越）成立后废除汉字，使用了称为「国语字」的拼音文字。现在的越南文已经看不出汉字的痕跡了。。
新文化运动后，有不少学者主张废除汉字，例如鲁迅就曾认为「汉字不灭，中国必亡」。 中华人民共和国政府曾经决定用拼音文字取代汉字，准备先从简化字入手，减少汉字数量和笔画，逐步淘汰汉字，以拼音取代。但是，中国大陆日后的扫盲工作进展迅速，使得“汉字不利于扫盲”的观点失去证据支持。。
与当地固有词的用法相反的是，汉字词都可以用汉字直接表记，而固有词只能用本民族文字（韩国／朝鲜：谚文；越南：喃字、国语字；日本：片假名、平假名）表记（日文的汉字训读音除外）。 在近代以前的朝鲜、越南以及现在的日本，这些词汇大多直接用汉字写出。近代以后的朝鲜、越南逐渐用本国的拼音文字（朝鲜／韩国使用谚文，越南使用国语字）来拼写这些汉字词。。
●＾●
Dictionary)等许多现代辞书正文都採用汉语拼音排检法。 判定两个汉字的拼音顺序的规则如下： 即基本拉丁字母顺序 (basic alphabetical order)。 具体做法是：先比较两个汉字拼音字母串的第一个字母。如果不同，则按它们在字母表中的前后顺序来排列所在汉字 (例如，“李(lǐ)” 先於 “张(zhāng)”。
拼音实际为威妥玛拼音。为了适合打电报的需要，会议决定不采用任何附加符号（例如送气符号等）。 邮政式拼音规定，广东以及广西、福建一部分地区的地名，一律按当地的方音拼写（翟理斯《华英字典》中，附有各个汉字的广东、客家、厦门、温州、宁波等9个方言区的方音拼法）。而1906年“帝国邮电联席会议”统一地名拼。
≥ω≤
粤语谚文（粤语：粤语谚文） 粤切字 （页面存档备份，存于互联网档案馆），採用反切。 粤语拼音对照表 粤语拼音输入法 中文输入法 粤语点字 汉字注音史 香港语言学学会 刘锡祥（英语：Sidney Lau） 黄锡凌 广州地名列表 越南国语字式粤语拼音简介（英语）. [2018-03-21]. （原始内容存档于2019-06-26）。
官话拼音史讲述各种官话方言被拼成拉丁字母的歷史，当中又以南京官话和北京官话的拼音方案最为繁多。关於汉语整体的拼音史，见汉语拼音史。 古代最流行的记音法有两种：同音相注的直音法、以上字之声切下字之韵的反切法，然而都不能充分拼写出实际发音。此外，亦有等韵图的音表。 明清西方传教士为了学习汉字。
汉字拉丁化运动是中国自由派和共产党知识分子掀起的思潮，该思潮提倡以拉丁字母取代汉字（全拼音文字，即外蒙古斯拉夫模式），属於汉字文化圈里各国汉字改革尤其各国废除汉字论的组成部份。在当时的语境，「汉字拉丁化」意为「行文不用汉字，全文用字母写出」，这要区別於两个概念：一，汉语拼音。
(｀▽′)
《拼音字谱》，清末书名。清朝末年，民族意识崛起，有识之士意识到了汉字的繁琐与不便，于是展开了一场切音字运动，创制各种替代或拼写汉字的拼音文字，主要有《江苏新字母》《中国切音新字》等。新中国成立后，文字改革出版社出版了《拼音文字史料丛书》，可作参考。 《拼音字谱》便是切音字方案之一。 《拼音。
通用拼音（Tong-yòng Pin-yin）是源自台湾的拉丁字母汉字標音方案，包含了「华语通用拼音」、「台语通用拼音」、「客语通用拼音」三种拼音方案。 一般情况下，通用拼音常用做「华语通用拼音」的简称，也是中华民国政府在2002年至2008年採用的中文拉丁化拼音。
